Szakszerű és gyors fordítás, lektorálás

Csanádi Sára vagyok, okleveles szakfordító és lektor, egyéni vállalkozó.

2015-ben végeztem az Eötvös Loránd Tudományegyetem Anglisztika alapszakán, majd 2018-ban a Fordító- és tolmácsképző mesterszakon. Szakfordító-lektori vizsgámat szintén 2018-ban tettem le.

A nyelvek szeretete mindig is velem volt, gyermekkorom óta jó érzékkel tanulom őket. Munkanyelveim – magyar anyanyelvemen kívül – az angol és a német, amelyekből felsőfokú nyelvvizsgám van.

Legújabban a szerb–horvát nyelv tanulása köt le, illetve terveim közt szerepel felfrissíteni francia nyelvtudásomat, hogy azt is a munkanyelveim közé sorolhassam.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, kérem írjon a csanadisara.hu@gmail.com-ra, keressen a +36 70 392 7667-es telefonszámon, vagy hagyjon itt üzenetet:

Az alábbi árak csupán tájékoztató jellegűek. A pontos díj megállapításához ismernem kell a fordítandó dokumentum(ok) hosszát, típusát, valamint a fordítás sürgősségét és módját.

A megadott árak a felszámított és áthárított áfát nem tartalmazzák, a szolgáltatást áfamentesen nyújtom.

A díjszabás a Microsoft Word által meghatározott leütésszám alapján történik, amelynek alapja a lefordítandó szöveg szóközökkel együtt kalkulált karakterszáma.

Fordítás

3–4 Ft/leütés (karakterek + szóközök)

• angol – magyar
• magyar – angol
• német – magyar

Lektorálás

1,5–2 Ft/leütés (karakterek + szóközök)

Óraalapú elszámolás is lehetséges

• angol – magyar
• magyar – angol
• német – magyar